星期三, 1月 31, 2007

羽衣


作  者:吉本芭娜娜
譯  者:陳寶蓮
出版社 :時報出版
出版日期:2006 年 10 月 12 日

圖片來源:博客來書籍館

不經意從書攤中拾起,除了作者本身令我著迷,還有它提到「療傷」。

倒不是受了什麼嚴重的傷,只是人跟人之間的情感總拿捏不準,爾後很難從誤會裡掙脫。看似一條條恁有道理的思緒其實已在暗中織結成網,我是與之纏鬥的蚊蟲,困擾的不知該如何是好。

因為類似的心情,閱讀的時候難免把自己放在故事裡,卻越漸脫離,最後有點任性的埋怨上天的不公平。然而,這不過是一篇杜撰的故事啊!

故事裡的主角,從最單純的源頭開始尋找遺失的自我。從淙淙河水帶入時間,再簡單不過的譬喻,讀起來卻彷彿第一次知道,原來時間是這個樣子,這樣不斷地自眼前流過。

主角何其有幸,每天坐在河畔,丟掉一些什麼東西到河裡任其漂走,再從身旁拾起一些新的東西。我每天坐在電腦前,丟到部落格的東西每隔幾天又丟回來給我。真是不公平,現實羈絆著我,辦公室裡無趣至極又沒有河流。

主角何其有幸,有能人異士的幫助,有夢境的牽引。我的夢境從來就與現實不符,能人異士的話也詭譎的令人半信半疑。後來想起之前失戀的姐姐,篤信自己的幻境和高人指點,最後亦然決然放棄世俗去追尋自己的河流療傷。所以沒有所謂的公平不公平,只有相信不相信。

有時候很想任意相信,「自然地像河水流動,不知不覺到達某個地方(p.132)」,但也有和主角相同的反面意識:「不能這樣,如果不展現我的意志,就會一切如他們所說……我不要那樣,我要反抗p.132」。

覺得累的時候,多半是這兩種訊息互相拉扯造成的效應。

雖然已經走到中途,對自己的人生還是沒譜。過去的屬於回憶無法重現,未來沒什麼可以特別期待,只好邊走邊看,披著一件件愛我的人送的羽衣,或許有一天我會飛。